s Freie Wahrscheinlichkeit Lehre

Prof. Dr. Moritz Weber

Dr. Béatrice Hallouet

Vorbereitungskurse für MINT-Studiengänge (2015-2018)

Preparatory math courses for studies in MINT subjects (2015-2018)


Das aus dem Kurs entstandene Buch:

Weber, M.
Basiswissen Mathematik auf Arabisch und Deutsch
Springer Spektrum, 2018
168 pages

Dieses Lehrbuch ist speziell für angehende Studierende mit arabischem Sprachhintergrund verfasst, die ein Studium im deutschen Sprachraum aufnehmen wollen. Um ihnen sowohl den sprachlichen als auch den fachlichen Einstieg zu erleichtern, ist die Gestaltung zweisprachig. Dies erm&oouml;glicht sowohl das Anknüpfen an bekannte Inhalte in der Muttersprache als auch das Erlernen der deutschen Begriffe. Inhaltlich frischt das Buch sehr konzentriert und konkret das nötigste mathematische Abiturwissen auf, das in Studiengängen wie Mathematik, Informatik, Natur- und Ingenieurwissenschaften vorausgesetzt wird. Das Buch ist grob in Analysis und Algebra gegliedert und beinhaltet möglichst wenige formale Definitionen, dafür aber viele anschauliche Beispiele und Verfahren sowie Beispielaufgaben.


Die folgenden Mathe-Kurse fanden statt im Rahmen des Programms Studium ohne Vorlage von Zeugnissen.
The following courses were part of the program Studies for refugees and people entitled to political asylum.

Dieses Programm richtete sich an Asylberechtigte und anerkannte Flüchtlinge, die ihre Zeugnisse nicht vorlegen können
aber über eine in ihrem Heimatland erworbene Vorbildung verfügen, die zu einem Hochschulstudium berechtigt.
Nach einem bestandenen mathematischen Eingangstest konnten sie ein Bachelorstudium (kein Master, kein
Staatsexamen) in einem der folgende MINT-Studiengänge aufnehmen: Bachelor Plus MINT, Chemie, Eingebettete
Systeme, Cybersicherheit, Informatik, Materialwissenschaft und Werkstofftechnik, Mathematik, Mathematik und
Informatik, Mikrotechnologie und Nanostrukturen, Physik, Systems Engineering.

This program was for those who are entitled to political asylum or recognised refugees and do not possess their certificates
anymore but have previous education, acquired in their native countries, enabling them to study at a university.
After having passed a math entrance test they could take up undergraduate studies leading to a Bachelor's degree (no
Master's degree, no state examination) and study a subject of the MINT range (mathematics, computer science,
natural sciences and engineering). They could choose from the following Bachelor programmes: Bachelor Plus MINT,
Chemistry, Embedded Systems, Computer Science, Cyber Security, Materials Science and Materials Egineering,
Mathematics, Mathematics and Computer Science, Microfabrication and Nanostructures, Physics, Systems Engineering.


Beschreibung der Kurse/ Description of the courses

Zweimal pro Jahr boten wir sechswöchige Kurse an, um das mathematische Wissen für obigen Eingangstest
aufzufrischen. Der Kurs fandt auf Deutsch und auf Englisch statt. Unser Fokus lag auf konkreten Techniken,
um die Aufgaben des Eingangstests zu lösen. Wir übten verstärkt für den Test.
Die Themen des Kurses wurden durch den Eingangstest vorgegeben. Diese waren: Funktionen und ihre Graphen,
der Logarithmus und die Exponentialfunktion, Faktorisierung von Polynomen, Lösen von linearen
Gleichungssystemen, Asymptotik von Funktionen, Integration und Differentiation, elementare Geometrie,
grundlegender Verktorkalkül.

Das Konzept des Kurses wurde auch im Praxishandbuch habitus- und diversitätssensible Hochschullehre beschrieben,
siehe Publikationen Moritz Weber.

Twice a year, we offered a six week long course in order to refresh the mathematical knowledge needed to pass
the above mentioned math entrance test. The course was held in English and German. We put a strong focus
on techniques for solving the exercises of the entrance test and we practised for the test.
The topics covered in this course were those necessary for the test: functions and their graphs, logarithm and
exponential function, factorization of polynomials, solving systems of linear equations, asymptotics of functions,
derivation and integration, elementary geometry, basic vector calculus.


The concept of the course was also described in Praxishandbuch habitus- und diversitätssensible Hochschullehre,
see publications Moritz Weber.

Landespreis Hochschullehre 2016/ Federal state teaching award 2016



Im März 2017 wurde der Landespreis Hochschullehre 2016 von der Ministerpräsidentin des Saarlandes
Annegret Kramp-Karrenbauer an Moritz Weber verliehen, für die Vorbereitungskurse für MINT-Studiengänge.
Vielen Dank!

In March 2017, the Landespreis Hochschullehre 2016 (federal state teaching award) was given to Moritz Weber,
awarded by the first minister of Saarland for the preparatory math courses for refugees for studies in MINT-subjects.
Thank you very much!



Skript des Kurses auf deutsch und arabisch/ lecture notes in German and Arabic

Das zweisprachige Skript zum Kurs ist bei Springer erschienen, siehe Publikationen Moritz Weber.
Es wurde aus den Mitteln des Landespreis Hochschullehre 2016 finanziert.

The bilingual lecture notes of the math course have been published with Springer, see publications Moritz Weber.
They were funded by the Federal State Teaching Award 2016 .


Eine ältere Version des Skripts findet sich hier:
An older version of the lecture notes may be found here:

Analysis:
deutsch/ German              arabisch/ Arabic

Polynome:
deutsch/ German              arabisch/ Arabic

Lineare Gleichungssysteme:
deutsch/ German              arabisch/ Arabic

Geometrie:
deutsch/ German              arabisch/ Arabic

Vektorrechnung:
deutsch/ German              arabisch/ Arabic


Kurse/ courses

Auffrischungskurs für den Eingangstest im Februar 2018
Refresher course for the entrance test in February 2018

Auffrischungskurs für den Eingangstest im September 2017
Refresher course for the entrance test in September 2017

Auffrischungskurs für den Eingangstest im Februar 2017
Refresher course for the entrance test in February 2017

Auffrischungskurs für den Eingangstest (Jun-Jul 2016)
Refresher course for the entrance test (Jun-Jul 2016)

Vorbereitung auf ein Studium im MINT-Bereich, nach bestandenem Eingangstest (Mai-Jul 2016)
Preparation for studies in MINT subjects, after having passed the entrance test

Auffrischungskurs für den Eingangstest (Jan-Feb 2016)
Refresher course for the entrance test (Jan-Feb 2016)

Einführungskurs (Nov-Dez 2015)
Introductory course (Nov-Dec 2015)


Weitere Links/ Further links

The student initiative refugee.saarland provides any kind of help concerning living in Saarland.



aktualisiert am: 29. Oktober 2018  Moritz Weber